英語のビジネスメールの毎日ww

2021年4月19日

りあえず,もうすぐ論文が発表されるとのことで最後の校正のやりとりをイギリス人とやっているわけですが・・・・・
校正に時間がかかるな・・・・・
とりあえず変更点はうちの首脳の了承は得たのでまた編集者とやりとりw
何を言っているのかはわかるが,どう伝えたらいいのかわからないというw
これも修行ですかね・・・・
とりあえず,短い文章で必要最低限の内容を書けば伝わるだろうとタカくくっていますw
Pleaseの連発は不細工だなぁと思う今日このごろ